After some fiddling and tinkering, I finally managed to get a simple lightbox installed to let you view the images full-size.